mercoledì 27 febbraio 2013

McCartney II: Secret Friend

Stiamo parlando del 1979, e come vedete ( o meglio sarebbe dire, "ascoltate" ) nulla si inventa.
Ma eventualmente si può scoprire.
Paul McCartney non è uno qualunque e questo per me non è solo un disco mai ascoltato, lo considero proprio come nuovo, più che innovativo.




We are talking about 1979, and as you can see (or better to say "listen")  nothing you can invent.
But you can discover.
Paul McCartney is not any one, and to me is not just a record ever heard, but I would consider it as new, much better than innovative.







Watt you need

Questo disco elegante e pulito a basso volume è decisamente gradevole, ma quando è supportato da un potente impianto audio diventa assolutamente ballabile.

L'house music ha la particolarità di rivelare il vero carattere ad alto volume, ed è come un auto da gara ad alte prestazioni che offre il meglio di se soprattutto in pista.




This stylish and clean record at low volume is very pleasant, but when it is supported by a powerful sound system becomes absolutely danceable.
House music has the particularity to reveal the true character at high volume, and it's like a race car with high performance that offers his best especially on the track.


lunedì 25 febbraio 2013

domenica 24 febbraio 2013

venerdì 22 febbraio 2013

The Rhythm Odyssey & Fantasy

Se il nome dei produttori e l'argomento di giornata vi fanno venire in mente il termine Cosmic, sappiate che è un genere che non è mai esistito anche se è stato millantato, in passato esisteva il Funk e la Disco, quindi il genere Cosmic è una cavolata, anzi una balla spaziale.


If the name of the producers and the topic of the day will bring to mind the word Cosmic, but you must know it is a genre that has never existed even though it was boasted and vaunted.
In the past there was the Funk and Disco, then, Cosmic genre is bullshit, even a space balls.




From Outer Space


Si parla di amore verso tutta la musica, di quando l'anima si proietta nell'infinito, di quando un disco terreno riesce ancora a meravigliare.
Quando la musica è arte,  l'esperienza fa rima con sapienza e questa non ha confini.
Provare lussuria dopo questo ascolto non è peccato.



It speaks of love for all the music, when the soul is projected into infinity, when a ground record can still be surprised.
When music is art, experience is synonymous of wisdom, and this has no boundaries.
While you listen you feel lust, but this is not a sin.



martedì 19 febbraio 2013

Slow session is my obsession

Per chi ama fare lunghi dj-set, partire a velocità moderata permette di creare atmosfere leggermente più innovative e un dj come me incomincia ad essere molto ispirato con un disco come questo.
Oggi il pubblico migliore per un club è quello che arriva all'apertura, perchè ha il privilegio e il tempo di scaldarsi con stile.


For those who love long dj-sets, starting at low speed allows to create an atmosphere slightly more innovative and a dj like me starts to be very inspired with a record like this.
Today the best audience for a club is what comes to the beginning, because it has the privilege and the time to warm up in style.


lunedì 18 febbraio 2013

Sampler old's cool

Nobile sonorità nell'epoca d'annata.

Sound noble and vintage, of curse.


Blast of roots

Il periodo analogico e pionieristico a cavallo tra gli anni 80 e 90, queste sono le radici da dove pescano molti tra gli attuali produttori della scena elettronica internazionale.


The analog and pioneering period between years 80 and 90, these are the roots where the current producers of the international electronic scene fishing many things.



Will over and yet still march

E' incredibile osservare ancora Derrick May al lavoro, la sua è una missione, quella di divulgatore ritmico e musicale.
Da almeno 25 anni giustamente preso ad esempio per la sua energia e passione a servizio di tutti i dj di ieri e di oggi.


Derrick May work yet, and it's amazing to observe, his is a mission, that of adviser of rhythmic music.
Since 25 years rightly taken as an example for his energy and passion in the service of all the DJs of yesterday and today.




domenica 17 febbraio 2013

Miss Le Terje Are Ja

Quello che colpisce di più di Todd Terje è l'assoluta sensazione di novità che trasmette ogni suo disco edit.
"Bomba" è un termine fin troppo abusato per descrivere un killer track come questo, cosa ne dite di "Missile"?


What is most striking about Todd Terje is the absolute feeling of novelty which transmits every his disco edit.
"Bomb" is a term too overused to describe a killer track like this, what do you say of "Missile"?





giovedì 14 febbraio 2013

Strange Days with Happiness

La tromba per San Valentino.
Illusion Record.


Chk - Chk - Chk / ! ! !

Sicuramente il brivido consiste nella pronuncia del nome della band "!!!"

Surely the thrill is in the pronunciation of the name of the band "!!!"


Wires Bus Culture

Come in un flusso continuo questo disco si collega a quello precedente e contribuisce all'obbiettivo principale di un DJ, trasportare e condurre.
Si potrebbe parlare di energia e di necessari fili conduttori ma pure di filobus o di filo bass.
Nell'itinerario musicale un dj conduttore senza plateali azioni, senza patente e senza abbonamento, mediante impercettibili movimenti ci modifica il percorso e le sensazioni.




mercoledì 13 febbraio 2013

Eskimo Freeform

Tribal and ancient rituals.
How about a black Pope?



What I do is refine and evolve


Sembra la solita minestra passata, ma la cura nei dettagli è tale che si finisce per chiederne ancora e ancora.
Il passato casalingo fa sempre bene.


It seems the usual homemade soup, but the attention to detail is such that you end up asking again and again.
The mashed house is always good.






martedì 12 febbraio 2013

Avery is logic for the factory floor

Daniel Avery ha raggiunto un tale livello di qualità che si può pensare di acquistarlo prima di averlo ascoltato.

Daniel Avery has reached such a level of quality that you can buy without listening.





mercoledì 6 febbraio 2013

Uoki Toki in Vinile

Non finiscono mai di stupirmi i Uoki Toki, questo lavoro ipnotico è secondo me il progetto più maturo e potente da loro prodotto.

Tratto da Distopi Ep :
" ... alcuni fenomeni... mettono alla prova.. distorcono le regole... è un monito... un monito del continuum... non sedetevi mai tranquilli... non consideratevi una civiltà... "








Moments In Disco Life / Code


L'ambizione maggiore che può avere un dj è quella di utilizzare o produrre della musica che venga apprezzata e riconosciuta in tutto il mondo.
Ci sono però delle variabili su questo concetto:
- Se osservi le classifiche di vendita nelle dance chart e successivamente ti metti all'ascolto, ti accorgi che molte di quelle produzioni si somigliano, vale oggi come ieri.
Nel processo produttivo musicale la costante uscita di plug-in, effetti e tutto ciò che può migliorare l'utilizzo di campioni, l'automazione o la masterizzazione non conosce sosta, e sono elementi decisivi che spesso determinano il successo di un progetto musicale.
La globalizzazione fa si che la classifica di vendita di un paese Europeo per metà sia la stessa di un'altro paese dell'altra parte del mondo, sorvoliamo sul fatto che le grandi etichette discografiche siano poche e internazionalizzate e che spingano massicciamente certi nomi piuttosto che altri, il punto è che la musica diventa una specie codice riconosciuto a livello globale.
Anche i top dj mondiali contribuiscono a diffondere un codice sonoro quando annualmente si riuniscono a Miami per la convention, che dopo imporranno in tutto il mondo influenzando a catena tutto quello che ruota attorno.
Anche se di codice sonoro si tratta, penso che i brani più venduti e ballati invecchino più precocemente, fate una prova di ascolto su certi singoli di qualche anno fa e poi mi dite.

Un importante cantautore Italiano in passato sosteneva di trovare più interessanti i dischi pubblicati in fondo alle classifiche di vendita.


Credo che un disco come questo sia un ottimo codice sonoro, con l'ambizione di essere utilizzato oggi come lo è stato 5 anni fa e di suonare ancora fresco.
Un dj Underground punta più ad ascoltare e proporre musica lungimirante di qualità piuttosto che perdere tempo a leggere le classifiche di vendita, lui sceglie di leggersi un bel libro.




The main ambition that can have a DJ is to use or produce music that is appreciated and recognized all over the world.
But there are variables on this concept:
- If you look at the charts in the dance chart and then you get to listen, you realize that many of these products are similar, that is, today as yesterday.
In the production process, the constant musical output plug-ins, the effects, and anything that can improve the use of samples, automation or mastering knows no limit, and they are often decisive factors that determine the success of a music project.
Globalization means that the ranking of the dance chart of a European country for half is the same as another country of the world, we overlook the fact that the major labels are few and internationalized and push massively certain names, rather than others, the point is that the music becomes a sort code recognized globally.
Even the world's top dj's, contribute to a sound code when annually gather in Miami for the convention, after which impose worldwide chain, and influencing everything that revolves around it.
Even if the code is sound, I think the best-selling songs and danced, grow old earlier, do a listening test and then you tell me.

An important Italian singer-songwriter in the past claimed to find the most interesting albums released in the bottom of the charts.


I think a record like this is a great sound code, with the ambition to be used today as it was five years ago and still with sound fresh.
Underground dj tip to listen and offer side visionary of quality music rather than waste time reading the charts, he chooses to read a good book.



martedì 5 febbraio 2013

A Guy Called Bosconi

Princeps Vip - Trieste (Ita)

E' stata tra le prime discoteche in cui sono andato a ballare, e in assoluto la prima in cui mi sia esibito come dj.
Ormai è più di dieci anni che è chiusa e come discoteca non aprirà mai più.
Il punto non è la chiusura dei locali da ballo in quanto tali, anche perchè anni fa per un locale che chiudeva ne nasceva un altro, ma piuttosto il fatto che oggi ne chiudano di più di quelli che aprono.
Si è chiusa un'era.



It 'was one of the first clubs when I went to dance, and the first ever in which I have performed as a DJ.
It is now more than ten years as disco is closed and will not open again.
The point is not the end of the dance clubs as such, partly because years ago for a club that closed it was born another, but rather the fact that today clubs it closed more than those that open.
It ended an era.





lunedì 4 febbraio 2013

A Little Moonlight Dancing

Ci sono nuovi studenti nella scuola di Detroit.

There are new students at the school in Detroit.


Italy Running Back

Se il gioco del Rugby ha un origine nobile, un'altra Italia è possibile.
Se vogliamo buttarla in politica è ora di dare un "calcio" al passato.

If the game of Rugby noble origin, another Italy is possible.
If we want to talk about politics, it's time to give a "kick" to the past.





domenica 3 febbraio 2013

Right Back To You

Kino Moderno

Ho caricato su Youtube questo disco di vent'anni fa, perchè pochi lo conoscono e perchè lo trovo ancora fresco ed originale, come tutte le produzioni Giapponesi.

I uploaded to Youtube this record than twenty years ago, because few know him, and because I find it is still fresh and original like all Japanese productions.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...